Marsala - 4cl Marsala - 4cl

Com amêndoas ou ovos Aux amandes ou aux œufs

5.00€

Com amêndoas ou ovos Aux amandes ou aux œufs

Martini - 4cl Martini - 4cl

5.00€

Cocktail Maison - 4cl Cocktail maison - 4cl

5.00€

Ricard, casanis, 51 - 2cl Ricard, casanis, 51 - 2cl

3.50€

Americano, Campari - 4cl Americano, campari - 4cl

5.50€

Uísque - 4cl Whisky - 4cl

J&B, Jack Daniel's, Chivas J&B, Jack Daniel's, Chivas

6.50€

J&B, Jack Daniel's, Chivas J&B, Jack Daniel's, Chivas

Cerveja - 12cl Kir - 12cl

3.50€

Porto, Suze - 4cl Porto, Suze - 4cl

5.00€

Gin - 4cl Gin - 4cl

5.00€

Royal Kir - 12cl Kir Royal - 12cl

7.00€

Vodka - 4cl Vodka - 4cl

5.00€

Vermute - 4cl Vermouth - 4cl

Branco, vermelho Blanc, rouge

5.00€

Branco, vermelho Blanc, rouge

Taça de champanhe - 12cl Coupe de champagne - 12cl

7.00€

Minestrone Minestrone

sopa italiana

6.00€

sopa italiana

Salada de alface Salade de laitue

Salada verde

3.50€

Salada verde

maionese de ovo Œuf mayonnaise

Ovo cozido com maionese

3.50€

Ovo cozido com maionese

Presunto de Parma Jambon de Parme

Presunto de Parma

13.00€

Presunto de Parma

Melão com presunto de Parma Melon au jambon de parme

Presunto de Parma com melão, de acordo com a estação En saison

15.00€

Presunto de Parma com melão, de acordo com a estação En saison

Melão ou vinho do Porto Melon au porto

En saison/Melão com vinho do Porto, de acordo com a estação En saison

8.00€

En saison/Melão com vinho do Porto, de acordo com a estação En saison

Salada morna de queijo de cabra Salade au chèvre chaud

Salada quente de queijo de cabra

10.00€

Salada quente de queijo de cabra

Prato de salmão + torradas Assiette de saumon + toast

Prato de salmão com torrada

10.00€

Prato de salmão com torrada

Tomate mussarela Tomate mozzarella

Anchovas, alcaparras / Tomate, mussarela, anchovas, alcaparras Anchois, câpres

10.00€

Anchovas, alcaparras / Tomate, mussarela, anchovas, alcaparras Anchois, câpres

Vinagrete de abacate Avocat vinaigrette

Molho de vinagre de abacate

5.50€

Molho de vinagre de abacate

Salada de moela Salade de gésiers

Salada com moelas Salade, gésiers confits

8.00€

Salada com moelas Salade, gésiers confits

Endívia crespa com bacon Frisée aux lardons

Salada com pedaços de bacon

7.00€

Salada com pedaços de bacon

Abacate e camarão Avocat crevettes

Abacate com camarão

7.00€

Abacate com camarão

Carpaccio de carne Carpaccio de bœuf

Carpaccio de carne

12.00€

Carpaccio de carne

Carpaccio de bresaola Carpaccio de Bresaola

Salada de rúcula, lascas de parmesão/carpaccio de Bresaola, salada de rúcula, lascas de queijo parmesão Salade roquette, copeaux de parmesan

13.00€

Salada de rúcula, lascas de parmesão/carpaccio de Bresaola, salada de rúcula, lascas de queijo parmesão Salade roquette, copeaux de parmesan

Prato de batatas fritas Assiette de frites

prato de batatas fritas

4.00€

prato de batatas fritas

Tábua de charcutaria Assiette de charcuterie

Coppa, salame, mortadela, presunto de Parma / produto italiano de carne de porco Coppa, salami, mortadelle, jambon de Parme

12.00€

Coppa, salame, mortadela, presunto de Parma / produto italiano de carne de porco Coppa, salami, mortadelle, jambon de Parme

Salada italiana Salade Italienne

Salada, queijo provolone, cogumelos, presunto de Parma, tomates, pepino, mussarela. Salade, provolone, champignons, jambon de Parme, tomates, concombre, mozzarella

14.00€

Salada, queijo provolone, cogumelos, presunto de Parma, tomates, pepino, mussarela. Salade, provolone, champignons, jambon de Parme, tomates, concombre, mozzarella

Salada de frango com nozes Salade de poulet aux noix

Alface, tomate, milho, nozes, queijo ralado, frango, pepino. Laitue, tomates, maïs, noix, fromage râpé, poulet, concombre

12.00€

Alface, tomate, milho, nozes, queijo ralado, frango, pepino. Laitue, tomates, maïs, noix, fromage râpé, poulet, concombre

Salada de Primavera Salade Primavera

Tomate, milho, pepino, cenoura ralada, camarão rosa, lascas de parmesão. Tomate, maïs, concombre, carotte râpée, crevettes roses, copeaux de parmesan

14.00€

Tomate, milho, pepino, cenoura ralada, camarão rosa, lascas de parmesão. Tomate, maïs, concombre, carotte râpée, crevettes roses, copeaux de parmesan

lula à napolitana Calamaris napolitaine

Lula napolitana

14.00€

Lula napolitana

Sole meunière Sole meunière

Linguado ao molho de manteiga

18.00€

Linguado ao molho de manteiga

Camarões fritos Scampi fritti

Camarões fritos

14.00€

Camarões fritos

Espetinhos de vieira e tamboril com funcho Brochettes de coquilles saint-jacques et de lotte au fenouil

Espetinho de vieiras e burbot com funcho

18.00€

Espetinho de vieiras e burbot com funcho

Bife de salmão Pavé de saumon

Bife de salmão com molho de limão e cidra Sauce citron

14.00€

Bife de salmão com molho de limão e cidra Sauce citron

lula frita romana Calamari fritti roman

Lula frita ao estilo romano

14.00€

Lula frita ao estilo romano

escalope romano saltimbocca Escalope saltimbocca romana

Presunto de Parma com creme. Escalope à romana com presunto de Parma e creme. Jambon de Parme, crème

15.00€

Presunto de Parma com creme. Escalope à romana com presunto de Parma e creme. Jambon de Parme, crème

Escalope de vitela com molho Marsala Escalope de veau au marsala

Cogumelos, molho marsala, creme. Escalope de vitela com marsala e cogumelos, creme. Champignons, sauce marsala, crème

15.00€

Cogumelos, molho marsala, creme. Escalope de vitela com marsala e cogumelos, creme. Champignons, sauce marsala, crème

Escalope de vitela à milanesa Escalope de veau à la milanaise

Escalope de vitela à milanesa Escalope panée

14.00€

Escalope de vitela à milanesa Escalope panée

Escalope à Bolonhesa Escalope bolognaise

Tomate, presunto, queijo. Escalope, tomate, presunto, queijo. Tomate, jambon, fromage

15.00€

Tomate, presunto, queijo. Escalope, tomate, presunto, queijo. Tomate, jambon, fromage

Escalope pizzaiola Escalope pizzaiola

Tomate, anchovas, alcaparras, azeitonas. Escalope, tomate, anchovas, alcaparras, azeitonas. Tomate, anchois, câpres, olives

15.00€

Tomate, anchovas, alcaparras, azeitonas. Escalope, tomate, anchovas, alcaparras, azeitonas. Tomate, anchois, câpres, olives

vieira florentina Escalope florentine

Espinafre, queijo, presunto, creme. Escalope, espinafre, queijo, presunto, natas. Epinard, fromage, jambon, crème

15.00€

Espinafre, queijo, presunto, creme. Escalope, espinafre, queijo, presunto, natas. Epinard, fromage, jambon, crème

Vitela braseada Osso buco

joelho de vitela ao molho de tomate

15.00€

joelho de vitela ao molho de tomate

Pavé apimentado Pavé au poivre

Pedaço de carne, molho de pimenta

16.00€

Pedaço de carne, molho de pimenta

Bife de costela grelhado Entrecôte grillée

Bife de costela grelhado

16.00€

Bife de costela grelhado

Steak tartare Steak tartare

carne crua

14.00€

carne crua

Espetinhos mistos Brochettes mixtes

Kebab de carne bovina, cordeiro e merguez / Kebab de carne bovina, cordeiro e linguiça apimentada Bœuf, agneau, merguez

16.00€

Kebab de carne bovina, cordeiro e merguez / Kebab de carne bovina, cordeiro e linguiça apimentada Bœuf, agneau, merguez

Bife de carne moída grelhado Steak de bœuf haché grillé

Bife de carne moída grelhado

12.00€

Bife de carne moída grelhado

costeletas de cordeiro Côtes d'agneau

costeletas de cordeiro

15.00€

costeletas de cordeiro

Molhos à sua escolha Sauces au choix

Gorgonzola, Roquefort, Béarnaise, pimenta. Molho à sua escolha: Gorgonzola, queijo azul, Béarnaise, pimenta. Gorgonzola, roquefort, béarnaise, poivre

1.50€

Gorgonzola, Roquefort, Béarnaise, pimenta. Molho à sua escolha: Gorgonzola, queijo azul, Béarnaise, pimenta. Gorgonzola, roquefort, béarnaise, poivre

Cobertura à sua escolha Garniture au choix

Massa, arroz (carnaroli), vagem, batata frita, batata frita Pâtes, riz (carnaroli), haricots verts, pommes rissolées, frites

Massa, arroz (carnaroli), vagem, batata frita, batata frita Pâtes, riz (carnaroli), haricots verts, pommes rissolées, frites

Espaguete à Bolonhesa Spaghetti bolognaise

Molho de tomate, carne moída Sauce tomate, viande hachée

10.00€

Molho de tomate, carne moída Sauce tomate, viande hachée

Linguine com frutos do mar Linguines aux fruits de mer

Mexilhões, lulas, camarões Moules, calamars, crevettes

12.00€

Mexilhões, lulas, camarões Moules, calamars, crevettes

Linguines ao pesto Linguines au pesto

Com pesto

11.00€

Com pesto

Tagliatelle com salmão Tagliatelles au saumon

Com salmão

12.00€

Com salmão

Tagliatelle carbonara Tagliatelles carbonara

Pedaços de bacon, creme de leite, ovo Lardons, crème, œuf

12.00€

Pedaços de bacon, creme de leite, ovo Lardons, crème, œuf

Tagliatelle com vieiras Tagliatelles aux coquilles saint-jacques

Vieiras, alho, salsa, creme Ail, persil, crème

13.00€

Vieiras, alho, salsa, creme Ail, persil, crème

Lasanha assada Lasagnes au four

Lasanha fresca com ovo, molho, carne e molho bechamel. Lasagnes fraîches aux œufs, sauce, viande, béchamel

11.00€

Lasanha fresca com ovo, molho, carne e molho bechamel. Lasagnes fraîches aux œufs, sauce, viande, béchamel

Tortelloni com creme Tortellonis à la crème

Massa fresca, com creme (massa fresca) Pâte fraîche

12.00€

Massa fresca, com creme (massa fresca) Pâte fraîche

Tortelloni à Bolonhesa Tortellonis bolognaise

Massa fresca, molho de tomate, carne moída Pâte fraîche, sauce tomate, viande hachée

12.00€

Massa fresca, molho de tomate, carne moída Pâte fraîche, sauce tomate, viande hachée

Penne com quatro queijos Penne aux quatre fromages

Gorgonzola, mussarela, Emmental, queijo de cabra / 4 queijos Gorgonzola, mozzarella, emmental, chèvre

13.00€

Gorgonzola, mussarela, Emmental, queijo de cabra / 4 queijos Gorgonzola, mozzarella, emmental, chèvre

Penne com creme e gorgonzola Penne à la crème et au gorgonzola

Creme e gorgonzola Cream and gorgonzola

12.00€

Creme e gorgonzola Cream and gorgonzola

Penne com atum Penne au thon

Mozzarella, alcaparras, alho, salsa Mozzarella, câpres, ail, persil, thon

12.00€

Mozzarella, alcaparras, alho, salsa Mozzarella, câpres, ail, persil, thon

Farfalle com camarões Farfalle aux crevettes

Legumes, grão-de-bico, curry, camarão, vinho branco Légumes, petits pois, curry, crevettes, vin blanc

13.00€

Legumes, grão-de-bico, curry, camarão, vinho branco Légumes, petits pois, curry, crevettes, vin blanc

Farfalle com frango Farfalle au poulet

Legumes, grão-de-bico, curry, frango, vinho branco Légumes, petits pois, curry, poulet, vin blanc

12.00€

Legumes, grão-de-bico, curry, frango, vinho branco Légumes, petits pois, curry, poulet, vin blanc

Coquetel de massa Cocktail de pâtes

Lasanha, tortelloni com creme, linguine ao pesto / Seleção de massas Lasagnes, tortellonis à la crème, linguines au pesto

13.00€

Lasanha, tortelloni com creme, linguine ao pesto / Seleção de massas Lasagnes, tortellonis à la crème, linguines au pesto

Simple

Double

Pizza reine tomate Pizza reine tomate

Mozzarella, presunto, cogumelos, orégano. Tomate, mozzarella, presunto, cogumelos, orégano. Mozzarella, jambon, champignons, origan

10.00€

18.00€

Mozzarella, presunto, cogumelos, orégano. Tomate, mozzarella, presunto, cogumelos, orégano. Mozzarella, jambon, champignons, origan

Pizza Quatro Estações Pizza quatre saisons

Tomate, mussarela, presunto, cogumelos, alcachofra, azeitonas, orégano Tomate, mozzarella, jambon, champignons, artichaut, olives, origan

11.00€

19.00€

Tomate, mussarela, presunto, cogumelos, alcachofra, azeitonas, orégano Tomate, mozzarella, jambon, champignons, artichaut, olives, origan

Pizza Merguez Pizza merguez

Tomate, mussarela, linguiça apimentada, orégano Tomate, mozzarella, merguez, origan

11.00€

18.00€

Tomate, mussarela, linguiça apimentada, orégano Tomate, mozzarella, merguez, origan

Pizza Calzone Pizza calzone

Tomate, mussarela, ovo, presunto, orégano Tomate, mozzarella, œuf, jambon, origan

10.00€

18.00€

Tomate, mussarela, ovo, presunto, orégano Tomate, mozzarella, œuf, jambon, origan

Pizza Marguerite Pizza marguerite

Tomate, mussarela, orégano / Tomate, mussarela, orégano Tomate, mozzarella, origan

9.00€

16.00€

Tomate, mussarela, orégano / Tomate, mussarela, orégano Tomate, mozzarella, origan

Pizza napolitana Pizza napolitaine

Tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, orégano Tomate, mozzarella, anchois, capres, origan

10.00€

18.00€

Tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, orégano Tomate, mozzarella, anchois, capres, origan

Pizza de chouriço Pizza chorizo

Tomate, mussarela, chouriço, orégano Tomate, mozzarella, chorizo, origan

10.00€

18.00€

Tomate, mussarela, chouriço, orégano Tomate, mozzarella, chorizo, origan

Pizza de atum Pizza au thon

Tomate, mussarela, atum, orégano Tomate, mozzarella, thon, origan

10.00€

18.00€

Tomate, mussarela, atum, orégano Tomate, mozzarella, thon, origan

Pizza de rúcula Pizza rucola

Tomate, mussarela, rúcula, lascas de parmesão, orégano Tomate, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, origan

11.00€

20.00€

Tomate, mussarela, rúcula, lascas de parmesão, orégano Tomate, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, origan

Capri Pizza Pizza capri

Tomate, mussarela, alho, salsa, lula, camarão, mexilhões, orégano Tomate, mozzarella, ail, persil, calamars, crevettes, moules, origan

10.50€

19.00€

Tomate, mussarela, alho, salsa, lula, camarão, mexilhões, orégano Tomate, mozzarella, ail, persil, calamars, crevettes, moules, origan

Pizza Parma Pizza Parme

Tomate, mussarela, presunto parma, orégano Tomate, mozzarella, jambon de Parme, origan

13.00€

24.00€

Tomate, mussarela, presunto parma, orégano Tomate, mozzarella, jambon de Parme, origan

Pizza de quatro queijos Pizza aux 4 fromages

Tomate, gorgonzola, mussarela, emmental, queijo chèvre, orégano Tomate, 4 queijos, orégano Tomate, gorgonzola, mozzarella, emmental, chèvre, origan

13.00€

24.00€

Tomate, gorgonzola, mussarela, emmental, queijo chèvre, orégano Tomate, 4 queijos, orégano Tomate, gorgonzola, mozzarella, emmental, chèvre, origan

Pizza de salmão Pizza au saumon

Tomate, mussarela, salmão, orégano Tomate, mozzarella, saumon, origan

14.00€

25.00€

Tomate, mussarela, salmão, orégano Tomate, mozzarella, saumon, origan

Pizza Saint-Jacques Pizza saint-jacques

Tomate, mussarela, alho, salsa, vieiras, orégano Tomate, mozzarella, ail, persil, coquille Saint-Jacques, origan

14.00€

25.00€

Tomate, mussarela, alho, salsa, vieiras, orégano Tomate, mozzarella, ail, persil, coquille Saint-Jacques, origan

pizza romana Pizza romana

Tomate, mussarela, presunto de Parma, rúcula, lascas de parmesão, orégano Tomate, mozzarella, jambon de Parme, roquette, copeaux de parmesan, origan

14.00€

26.00€

Tomate, mussarela, presunto de Parma, rúcula, lascas de parmesão, orégano Tomate, mozzarella, jambon de Parme, roquette, copeaux de parmesan, origan

Pizza de bresaola Pizza Bresaola

Tomate, mussarela, bresaola, roquete, lascas de parmesão, orégano Tomate, mozzarella, bresaola, roquette, copeaux de Parmesan, origan

15.00€

26.00€

Tomate, mussarela, bresaola, roquete, lascas de parmesão, orégano Tomate, mozzarella, bresaola, roquette, copeaux de Parmesan, origan

Pizza vegetariana Pizza végétarienne

Tomate, mussarela, cogumelos, berinjela, cebola, pimentão, orégano Tomate, mozzarella, champignons, aubergines, oignons, poivrons, origan

11.00€

19.00€

Tomate, mussarela, cogumelos, berinjela, cebola, pimentão, orégano Tomate, mozzarella, champignons, aubergines, oignons, poivrons, origan

pizza oriental Pizza orientale

Tomate, mussarela, berinjela, pimentão, ovo, alho, linguiça merguez, orégano Tomate, mozzarella, aubergines, poivrons, œuf, all, merguez, origan

11.00€

20.00€

Tomate, mussarela, berinjela, pimentão, ovo, alho, linguiça merguez, orégano Tomate, mozzarella, aubergines, poivrons, œuf, all, merguez, origan

Pizza de salame Pizza salami

Tomate, mussarela, salame, orégano Tomate, mussarela, salame, orégano Tomate, mozzarella, salami, origan

10.00€

18.00€

Tomate, mussarela, salame, orégano Tomate, mussarela, salame, orégano Tomate, mozzarella, salami, origan

Pizza estilo campestre Pizza paysanne

Tomate, mussarela, cebola, bacon em pedaços, ovo, orégano Tomate, mozzarella, oignons, lardons, œuf, origan

11.00€

19.00€

Tomate, mussarela, cebola, bacon em pedaços, ovo, orégano Tomate, mozzarella, oignons, lardons, œuf, origan

Pizza Campeã Pizza campione

Tomate, mussarela, carne moída, cebola, ovo, orégano Tomate, mozzarella, steak haché, oignons, œuf, origan

11.00€

19.00€

Tomate, mussarela, carne moída, cebola, ovo, orégano Tomate, mozzarella, steak haché, oignons, œuf, origan

Pizza basca Pizza basquaise

Tomate, mussarela, pimentões, azeitonas, cebolas, frango, orégano Tomate, mozzarella, poivrons, olives, oignons, poulet, origan

11.00€

19.00€

Tomate, mussarela, pimentões, azeitonas, cebolas, frango, orégano Tomate, mozzarella, poivrons, olives, oignons, poulet, origan

Pizza estilo campestre Pizza campagnarde

Creme de leite, pedaços de bacon, mussarela, batatas, orégano Crème, lardons, mozzarella, pommes de terre, origan

11.00€

19.00€

Creme de leite, pedaços de bacon, mussarela, batatas, orégano Crème, lardons, mozzarella, pommes de terre, origan

Qualquer pizza com um ovo extra Toute pizza avec un œuf supplémentaire

1.00€

Chèvre, Camembert Chèvre, Camembert

3.50€

Gorgonzola, Provolone Gorgonzola, Provolone

5.00€

Assiette de fromages Assiette de fromages

7.00€

Mexilhões à marinara Moules marinières

Cebola, salsa, aipo, vinagre, vinho branco, batatas fritas Oignons, persil, céleri vinaigre, vin blanc, pommes frites

13.00€

Cebola, salsa, aipo, vinagre, vinho branco, batatas fritas Oignons, persil, céleri vinaigre, vin blanc, pommes frites

mexilhões ao curry Moules au curry

Cebola, salsa, vinagre, vinho branco, curry, batatas fritas Oignons, persil, vinaigre, vin blanc, curry pommes frites

13.00€

Cebola, salsa, vinagre, vinho branco, curry, batatas fritas Oignons, persil, vinaigre, vin blanc, curry pommes frites

Mexilhões ao molho de creme Moules à la crème

Cebola, salsa, aipo, vinho branco, creme de leite, batatas fritas. Oignons, persil, céleri, vin blanc, crème pommes frites

13.00€

Cebola, salsa, aipo, vinho branco, creme de leite, batatas fritas. Oignons, persil, céleri, vin blanc, crème pommes frites

Mexilhões ao estilo provençal Moules à la provençale

Tomate, alho, queijo, salsa, batatas fritas. Tomate, ail, fromage, persil, pommes frites

14.00€

Tomate, alho, queijo, salsa, batatas fritas. Tomate, ail, fromage, persil, pommes frites

mexilhões gratinados Moules gratinées

Manteiga, alho, queijo, ervas, batatas fritas Beurre, ail, fromage, fines herbes, pommes frites

14.00€

Manteiga, alho, queijo, ervas, batatas fritas Beurre, ail, fromage, fines herbes, pommes frites

Prato do dia a partir de 16 € Plat du jour à partir de 16 €

Confira nossas opções de ardósia Consultez nos ardoises

Confira nossas opções de ardósia Consultez nos ardoises

Cardápio de almoço e jantar, 7 dias por semana. Menu midi et soir 7/7

21.00€

escolha de entrada Entrée au choix

Salada com bacon Salade aux lardons

Espaguete à Bolonhesa (pequeno) Spaghetti bolognaise (petit)

Tábua de charcutaria Assiette de charcuteries

Prato de escolha Plat au choix

Bife de costela grelhado Entrecôte grillée

Escalope à milanesa Escalope milanaise

Lula napolitana Calamars napolitaine

Pizza Quatro Estações Pizza 4 saisons

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

Creme de caramelo Crème caramel

Corte 2 colheres da sua escolha Coupe 2 boules au choix

Queijo tipo cottage Fromage blanc

Queijo (Camembert ou queijo de cabra) Fromage (camembert ou chèvre)

1 taça de vinho italiano tinto, rosé ou branco 1 verre de vin italien rouge, rosé ou blanc

Menu de almoço apenas Menu midi seulement

15.00€

Exceto fins de semana e feriados Sauf week-end et jours fériés

Prato de escolha Plat au choix

pizza pura Pizza reine

Tagliatelle carbonara Tagliatelle carbonara

Peru empanado Dinde panée

Bife de contrafilé grelhado Faux-filet grillé

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

Creme de caramelo Crème caramel

Corte 2 colheres da sua escolha Coupe 2 boules au choix

Bebida à sua escolha Boisson au choix

25 cl de vinho 25 cl de vin

50 cl de água mineral 50 cl d'eau minérale

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

4.00€

Creme de caramelo Crème caramel

4.00€

Queijo tipo cottage Fromage blanc

4.00€

Torta de maçã caseira Tarte aux pommes maison

4.50€

Tarte tatin com crème fraîche Tarte tatin crème fraiche

5.00€

Fondant de chocolate caseiro Fondant au chocolat maison

Sorvete de baunilha ou creme inglês Glace vanille ou crème anglaise

4.50€

Sorvete de baunilha ou creme inglês Glace vanille ou crème anglaise

Torta de maçã quente com Marsala caseiro Tarte aux pommes chaude au marsala maison

5.50€

Casa Tiramisu Tiramisu maison

5.50€

Salada de frutas caseira Salade de fruits maison

5.00€

Morangos Açucarados Fraises au sucre

5.00€

Morangos e chantilly Fraises chantilly

5.50€

Torta de merengue de limão Tarte au citron meringuée

5.00€

Panna cotta com calda de frutas vermelhas Panna cotta avec son coulis de fruits rouges

5.50€

Crème brûlée, baunilha bourbon Crème brûlée, vanille de bourbon

5.00€

Torta do dia Tarte du jour

4.50€

Abacaxi fresco Ananas frais

4.50€

Pera, framboesa - 4cl Poire, framboise - 4cl

6.00€

Calvados - 4cl Calvados - 4cl

6.00€

Conhaque - 4cl Cognac - 4cl

6.00€

Armagnac - 4cl Armagnac - 4cl

6.00€

Marie-brizard - 4cl Marie-brizard - 4cl

6.00€

Grappa - 4cl Grappa - 4cl

6.00€

Sambuca - 4cl Sambuca - 4cl

6.00€

Obtenha 27 - 4cl Get 27 - 4cl

6.00€

Amaretto - 4cl Amaretto - 4cl

6.00€

Limoncello - 4cl Limoncello - 4cl

6.00€

Maçã - 4cl Manzana - 4cl

6.00€

Águas minerais Eaux minérales

Vittel, Badoit, San Pellegrino Vittel, Badoit, San Pellegrino

50cl 3.50€

1L 5.00€

Vittel, Badoit, San Pellegrino Vittel, Badoit, San Pellegrino

Coca-Cola, Coca-Cola Light - 33cl Coca-cola, coca-cola light - 33cl

4.00€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

Orangina - 25cl Orangina - 25cl

3.50€

Suco de frutas - 25cl Jus de fruits - 25cl

Laranja, damasco, tomate, abacaxi Orange, abricot, tomate, ananas

3.50€

Laranja, damasco, tomate, abacaxi Orange, abricot, tomate, ananas

Heineken - 25cl Heineken - 25cl

4.00€

Desperados, 1664, Carlsberg - 33cl Desperados, 1664, Carlsberg - 33cl

4.50€

Cerveja italiana mie Nastro, Moretti - 33cl Bière Italien mie Nastro, Moretti - 33cl

4.50€

Pluma Panaché

4.00€

25cl 3.50€

33cl 4.50€

50cl 6.50€

Café expresso, café descafeinado Café expresso, décaféiné

2.00€

Cappuccino, café vienense Cappuccino, café Viennois

3.00€

Creme de café Café crème

3.00€

Chá, infusão Thé, Infusion

3.00€

Café irlandês Irish coffee

7.00€

Taça de vinho - 16cl Verre de vin - 16cl

3.00€

Tinto ou rosé Rouge ou Rosé

16cl 3.00€

25cl 4.00€

50cl 7.00€

37,5cl

75cl

Saint-Émilion St Émilion

14.00€

26.00€

Côtes du Rhône Côtes du Rhône

12.00€

20.00€

pequeno Gamay

12.00€

20.00€

Côtes de Provence Côtes de Provence

Rosa Rosé

12.00€

20.00€

Rosa Rosé

Muscadet Muscadet

12.00€

20.00€

37,5cl

75cl

Chianti Chianti

12.00€

20.00€

Chianti Classico Chianti classico

14.00€

26.00€

Valpolicella Valpolicella

12.00€

20.00€

Lambrusco Lambrusco

vinho tinto espumante Vin rouge pétillant

12.00€

20.00€

vinho tinto espumante Vin rouge pétillant

Claret Chiaretto

Rosa Rosé

12.00€

20.00€

Rosa Rosé

Lágrimas de Cristo Lacrima christi

Tinto ou rosé Rouge ou rosé

14.00€

26.00€

Tinto ou rosé Rouge ou rosé

Orvieto Orvieto

Branco Blanc

12.00€

20.00€

Branco Blanc

Copa Romana Copa Romana

Sorvete de baunilha, salada de frutas caseira, chantilly Glace vanille, salade de fruits maison, chantilly

6.00€

Sorvete de baunilha, salada de frutas caseira, chantilly Glace vanille, salade de fruits maison, chantilly

Rio Romana Rio Romana

Rio com chocolate quente e chantilly Rio avec chocolat chaud et chantilly

5.50€

Rio com chocolate quente e chantilly Rio avec chocolat chaud et chantilly

Taça Stracciatella Coupe Stracciatella

Sorvete de stracciatella, chocolate quente, chantilly Glace stracciatella, chocolat chaud, chantilly

6.00€

Sorvete de stracciatella, chocolate quente, chantilly Glace stracciatella, chocolat chaud, chantilly

Abacaxi Melba Ananas melba

1/4 de abacaxi, sorvete de baunilha, chantilly 1/4 d'ananas, glace vanille, chantilly

6.00€

1/4 de abacaxi, sorvete de baunilha, chantilly 1/4 d'ananas, glace vanille, chantilly

Taça Amarena Copa Amarena

6.00€

3 bolas à sua escolha 3 boules au choix

Baunilha, chocolate, café, morango, pistache Vanille, chocolat, café, fraise, pistache

4.50€

Baunilha, chocolate, café, morango, pistache Vanille, chocolat, café, fraise, pistache

Pera Belle Hélène Poire Belle Hélene

Baunilha, pera Vanille, poire

6.00€

Baunilha, pera Vanille, poire

Rio Rio

Baunilha Vanille

4.00€

Baunilha Vanille

Verde menta Coupe mint

Hortelã, chocolate Menthe, chocolat

6.00€

Hortelã, chocolate Menthe, chocolat

Cortador de morango Coupe fraise

6.00€

Dama Branca Dame blanche

6.00€

Café ou chocolate de Liège Café ou chocolat Liégeois

6.00€

Corte do Coronel Coupe colonel

Limão, vodka Citron, vodka

7.00€

Limão, vodka Citron, vodka

Arctic Coupe Coupe Artica

Sorvetes variados, 3 bolas à sua escolha (groselha preta, limão, maracujá, framboesa) Sorbets assortis 3 boules au choix ( cassis, citron, passion, framboise )

5.50€

Sorvetes variados, 3 bolas à sua escolha (groselha preta, limão, maracujá, framboesa) Sorbets assortis 3 boules au choix ( cassis, citron, passion, framboise )

Banana split Banana split

Chocolate, baunilha, morango, banana Chocolat, vanille, fraise, banane

6.50€

Chocolate, baunilha, morango, banana Chocolat, vanille, fraise, banane

Pêssego Melba Pêche Melba

Baunilha, pêssego Vanille, pêche

6.00€

Baunilha, pêssego Vanille, pêche

Profiteroles Profiteroles

6.00€

Chantilly extra Supplément chantilly

1.50€

Limão gelado Citron givré

4.50€

Coco gelado Noix de coco givré

6.00€

Laranja gelada Orange givré

4.50€